لا يمكن تحقيق أداء متميز مستدام في قطاعات مكتظة بالمنافسين. بينما تكمن الفرصة الحقيقية في استحداث محيطات زرقاء بأسواقٍ غير مكتظة بالمنافسين. مقالة مترجمة من هارقرد حول استراتيجية المحيط الأزرق .

• للاستماع أو تحميل التسجيل الصوتي : اضغط هنا 

• لتحميل الترجمة كاملة : اضغط هنا 

• لتحميل المقال الأصلي من دون ترجمة :  اضغط هنا 

• لتحميل ملخص ترجمة المقال : اضغط هنا

لمتابعة قناة تمكين بالضغط على متابعة "subscribe" ليصلكم كل جديد:
https://goo.gl/Nbv9se

للاشتراك بالقائمة البريدية الخاصة بهذه الخدمة :
https://goo.gl/gEyxRH

بالعربي : خدمة جديدة تقدمها منصة تمكين بترجمة المقالات من أشهر الجامعات العالمية واختصارها وتحويلها لمادة مرئية ممتعة , لتساهم تمكين بنقل العلوم والمعارف للشباب العربي , سيكون هناك مادة أسبوعية ستطرح كل سبت من كل أسبوع .